Le tableau de bord existe maintenant en espagnol, grâce au support de l’AECID (disponible sur demande auprès du Groupe URD ou de IECAH).

A l’heure d’écrire cette lettre, la traduction est également en cours en portugais par la plateforme des ONG portugaises et devrait bientôt débuter en dari pour nos collègues afghans dans le cadre du projet KAIFIAT, avec un support du MAE-Français.

Par ailleurs, le manuel d’adoption du COMPAS est maintenant disponible en anglais.

L’objectif de ce manuel est de guider les acteurs humanitaires souhaitant s’engager (ou étudier les implications d’un éventuel engagement) dans l’adoption du COMPAS Dynamique en tant qu’outil informatique pour l’adoption de la démarche qualité COMPAS Qualité. Le lecteur y trouvera des informations lui permettant de comprendre les pré-requis ainsi que les grands principes à respecter pour la réussite du processus, et comment une institution humanitaire peut mettre sous assurance qualité ses programmes / projets.

Enfin, pour rappel, le tutorial, qui permet de s’auto-former de façon simple et ludique, est disponible en français, anglais et espagnol.

Pour télécharger ces supports, voir :

http://www.compasqualite.org/fr/compas-dynamique/supports-compas-dynamique.php

ou

http://www.compasqualite.org/fr/compas-dynamique/adoption-compas-dynamique.php

Forum  

0 Message